Dites le en Argot , défi 292, mené par votre commandante Dômi !

Publié le 2 Septembre 2024

Ohé Mâtelôts !!!

Pour cette reprise de la saison 2024, c'est votre commandante qui s'y colle, elle vous doit bien ça après presqu'un an de naufrage 🤗

Pour démarrer cette saison en fanfare voici ce que je vous propose.

Défi 292, pour le lundi 9 septembre :

Les registres de langue

En français, il existe 3 registres de langue (ou "niveaux" de langue) :

familier, standard et formel. C'est important de savoir utiliser correctement

le vocabulaire des 3 registres pour être sûr d'utiliser le bon français au bon moment.

L'argot fait partie du registre informel.

C'est du vocabulaire utilisé au quotidien, surtout à l'oral,

entre amis, entre collègues ou en famille.

Je vous donne une liste de 50 mots, dans laquelle vous pouvez utiliser autant de mots que vous voulez, minimum 10 mots.

Vous les glisserez dans une conversation chez l'avocat, au confessionnal, chez le docteur, avec les professeurs, à la banque, dans un restaurant 3 étoiles ... tout ce qui vous passe par la tête, mais ça doit être dans des lieux et avec des personnes où l'on utilise pas ce registre de langue 😏

1. une boîte = une entreprise

2. le boulot = le travail

3. taffer = travailler

4. une caisse = une voiture

5. un bouquin = un livre

bouquiner = lire

6. des pompes = des godasses = des chaussures

7. le fric = le pognon = l'oseille = la thune = le blé = l'argent

8. la bouffe = la nourriture

9. le pinard = le vin

10. une clope = une cigarette

11. une baraque = une maison

12. le bordel = le bazar = le désordre

13. un mec = un gars = un type = un homme

14. une meuf = une nana = une gonzesse = une femme

15. le pif = le nez

16. les tifs = les cheveux

17. la gueule = la tête, le visage

18. le bide = le ventre

19. un(e) pote = un(e) ami(e)

20. paumer = perdre

21. péter = casser

22. râler = se plaindre

23. piquer = voler

24. (se) planquer = (se) cacher

25. piger = comprendre

26. se gourer = se tromper

27. mater = regarder

28. choper = prendre, attraper (1) OU séduire quelqu'un (2)

29. kiffer = aimer

30. avoir la trouille = flipper = baliser = avoir peur

31. avoir la dalle = avoir faim

32. chouette = agréable, super

33. un frangin = un frère

34. un gosse = un môme = un enfant

35. les darons = les parents

36. vachement = beaucoup ou très

37. blindé = pété de thunes = très riche

38. chelou = bizarre

39. chiant = ennuyeux (pour une chose ou une personne)

40. être saoulé = en avoir marre de quelque chose

41. un flingue = une arme à feu

42. des fringues = des vêtements

43. taré = dingue = ouf = fou

44. une teuf = une fête

45. tiser = boire de l'alcool

46. se prendre/se mettre une cuite = boire trop d'alcool

47. vénère = énervé

48. un flic = un policier

49. un costard = un costume

50. crade = sale

Le Môt de Dômi

Il faut que je me grouille, les mioches m'attendent , je dois m'occuper d'eux et les jeter chez leurs darons 😉

J'ai hâte de vous lire , j'espère vous retrouver nombreux pour ce premier défi !

A très vite.

Bises amirales